展望台・フットタウン 案内図

RF 5F・4F 3F 2F 1F BF
  • チケットカウンター
  • 出入口
  • 案内所
  • エスカレーター
  • トイレ
  • 喫煙所
  • エレベーター
  • 展望台直通エレベーター

フットタウンのご案内フットタウンのご案内

おみやげやご飲食、そして楽しいイベントに水族館と、東京タワーでの思い出をさらに実り多いものにしてくれるのが、タワーの足元にあるフットタウンです。

眺めるだけじゃもったいない「中から楽しむ東京タワー」

眺めるだけじゃもったいない「中から楽しむ東京タワー」

フットタウンRF

フットタウンRF

大展望台への外階段の出入口があるほか、屋外イベントが開催されることもあります。 塔脚を真上に見上げることができる、爽快なエリアです。

  1. 大展望台直通階段(上り口)
  2. 大展望台直通階段(下り口)
r_03

大展望台直通階段(上り口)

r_03_1

r_03_2

大展望台直通階段(上り口)

東京タワーを階段で昇ろう!
料金   通常の展望料金が必要となります。 詳しくはこちらから

オープン日 土曜・日曜・祝日
オープン時間   11:00~16:00 【雨天時は中止】

close

フットタウン5F・4F

フットタウン5F・4F

人気アニメ『ONE PIECE』史上初の大型常設テーマパーク、「東京ワンピースタワー」です。チケット売場・入口は3Fです。

③4・5階サムネイル.JPG

東京ワンピースタワー

④4・5階.jpg

④.jpg

東京ワンピースタワー

人気アニメ『ONE PIECE』史上初の大型常設テーマパーク、「東京ワンピースタワー」。
4階では〝麦わらの一味〟をテーマにしたアトラクション、5階では観客参加型のライブショー「ONE PIECE LIVE ATTRACTION〝2〟(セカンド)」がお楽しみいただけます。
チケット売場・入口は3Fです。

close

フットタウン3F

フットタウン3F

東京ワンピースタワーの入り口です。ここでしか体験できないアトラクション、ライブ・エンターテイメントショーなどでお楽しみください。ほかに、東京タワーオフィシャルショップ、スポーツクラブなどがあります。

  1. 東京ワンピースタワー
  2. 日本情報産業新聞社
  3. TOKYO TOWER OFFICIAL SHOP GALAXY
  1. タワーたいやき
  2. マザー牧場カフェ
⑥3階サムネイル.jpg

東京ワンピースタワー

josan.jpg

日本情報産業新聞社

3f_tg333.jpg

TOKYO TOWER OFFICIAL SHOP GALAXY

3f_05_1.jpg

タワーたいやき

3f_tg333_04.jpg

マザー牧場カフェ

⑦.jpg

⑦3階.JPG

東京ワンピースタワー

人気アニメ『ONE PIECE』史上初の大型常設テーマパーク、「東京ワンピースタワー」。
作品に登場する人気キャラクター〝麦わらの一味〟をテーマにしたアトラクションや、たくさんのフォトスポット、レストランやカフェ、限定グッズを多数取り扱うショップなど見所満載。
2016年6月18日には、〝麦わらの一味〟のこれまでの冒険の記録(ログ)が映し出される「360ログシアター~The World of ONE PIECE~」が登場。

営業時間:10 時~ 22 時(最終入園21 時)
※営業時間、休園に関する情報はご来園前にホームページまたはお電話にてご確認ください

日本情報産業新聞社

3f_tg333_1.jpg

3f_tg333_2.jpg

TOKYO TOWER OFFICIAL SHOP GALAXY

タワーショップGALAXYでは、国内外の著名店と共同開発した商品など、オシャレなタワーグッズを多数取り揃えています。
お土産用はもちろん、インテリアに、学校や会社での筆記用具に、大切な方へのプレゼントに。
ここでしか手に入らないオリジナルアイテムを是非お買い求め下さい。

営業時間 9:00~22:30(毎月月末は22:00)

3f_05_2.jpg

3f_05_3.jpg

タワーたいやき

大人気の「タワーたいやき」!
フットタウン3階で販売中です!

フットタウン3階で好評営業中の東京タワーオリジナルスイーツ「タワーたいやき」

焼きたてカリカリの香ばしい皮と、甘さ控えめあんの相性は抜群!

フレーバーは「おぐらあん」と「カスタード」。
それぞれが東京タワーの形をした皮の中に♪
食べるのがもったいない...でも食べ始めたら止まらない美味しさです!

東京タワーにご来塔の際は、ぜひご賞味くださいね!

◆「タワーたいやき」◆
  • 販売場所 フットタウン3階「タワーたいやき」
  • 販売種類 おぐらあん、カスタード
  • 販売価格 180円(税込) 

販売時間 9:30~21:50

3f_tg333_04_1.jpg

3f_tg333_04_2.jpg

マザー牧場カフェ

マザー牧場カフェは、牧場特製のソフトクリームやスイーツ各種、アルコール等を楽しめる飲食スペースです。(喫煙ブースもございます。)
ごゆっくりおくつろぎ下さい。

営業時間 9:30~22:20(ラストオーダー 21:50)

close

フットタウン2F

フットタウン2F

東京タワーのおみやげや飲食店が並びます。

  1. 2階インフォメーション
  2. 駐車場直通2階出入口
  3. カフェ ディ エスプレッソ 珈琲館
  4. サーティワンアイスクリーム
  5. そば さつま
  6. 丹波屋
  1. Pink dot.
  2. 宇明家 UMEIYA
  3. PIZZA-LA EXPRESS
  4. モスバーガー
  5. Food Court
  6. 東京おみやげたうん
  1. クリスタルプラネット
  2. TOKIO 333(お土産屋)
  3. TOWER'S DINER
  4. 東京カレーラボ
  5. 似顔絵ストリート
_R6A1779-正方形.jpg

2階インフォメーション

2f_02.jpg

駐車場直通2階出入口

2f_03.jpg

カフェ ディ エスプレッソ
珈琲館

2f_04

サーティワンアイスクリーム

2f_05.jpg

そば さつま

2f_food_02

丹波屋

2f_food_03.jpg

Pink dot.

2f_food_04.jpg

宇明家 UMEIYA

2f_food_05.jpg

PIZZA-LA EXPRESS

2f_food_07

モスバーガー

2f_food_01.jpg

Food Court

2f_06

東京おみやげたうん

2f_07.jpg

クリスタルプラネット

2f_08

TOKIO 333(お土産屋)

2f_15.jpg

TOWER'S DINER

2f_10

東京カレーラボ

2f_11

似顔絵ストリート

_R6A1792.jpg

2階インフォメーション

受付時間 9:00~17:00

2f_02_1.jpg

駐車場直通2階出入口

駐車場に直接つながる出口です。
はとバスや団体観光バスでお越しのお客様は、こちらの出口からバスへお戻り下さい。

オープン時間 9:00~22:50

2f_03_1.jpg

2f_03_2.jpg

カフェ ディ エスプレッソ
珈琲館

CAFÉ DI ESPRESSO 珈琲館は本場イタリアのエスプレッソにこだわったセルフスタイルのカフェです。カフェラテをアレンジしたホイップクリームたっぷりの商品が人気です。

営業時間 9:00~22:30(ラストオーダー 22:00)

2f_04_1

2f_04_2

サーティワンアイスクリーム

サーティワンアイスクリームはアメリカ生まれ。世界50ヶ国の人々から親しまれ、愛され続けている世界最大のアイスクリームチェーン。500種類以上ものフレーバーから、季節に合った毎日違う31種類の美味しさに、元気で明るく個性豊かなスタッフが素敵な笑顔を添えてくれます。

営業時間 9:30~22:00

2f_05_1

2f_05_2

そば さつま

そばの香りを生かす為、その日打ち立てのそばをご提供しています。
そば特有の甘味と香りをお楽しみ下さい。

営業時間 : 9:00~22:30(ラストオーダー22:00)
TEL : 03-3431-4581

2f_food_02_1

2f_food_02_2

丹波屋

厚切りの豚肉と特製だれで大人気の「厚切り豚丼」、にんにく醤油だれで焼き上げた自慢の一品「スタミナ豚丼」など、各種どんぶりをご用意しております。
プラス200円でご飯も具も1.5倍のお得な大盛りもできます。
是非一度ご賞味ください。

メニューはこちら

営業時間 9:00~22:50(ラストオーダー 22:00)

2f_food_03_1.jpg

2f_food_03_2.jpg

Pink dot.

さくさくワッフルにアイスクリームとホイップをトッピングした「ワッフルボウル」、パンケーキとクレームブリュレが一度に楽しめる「パンケーキブリュレ」など、各種スイーツをご用意しております。 また、ドリンクとのセット(プラス100円から)もございます。
是非一度ご賞味ください。

メニューはこちら

営業時間 9:00~22:50(ラストオーダー 22:00)

2f_food_04_1

2f_food_04_2

宇明家 UMEIYA

濃厚とんこつスープの「とんこつラーメン」、ブレンドした醤油を使った「中華そば」、野菜たっぷりの「味噌ラーメン」、全てこだわりのおいしさが詰まっています。
特製だれをかけたとろチャーシュー丼もお得なセットでご用意しております。
是非一度ご賞味ください。

メニューはこちら

営業時間 9:00~22:50(ラストオーダー 22:00)

2f_food_05_2

PIZZA-LA EXPRESS

宅配ピザチェーンNo.1、ピザーラのこだわりの焼きたてピザをフードコートでお召し上がりいただけます。
サクッとカリカリのフレンチフライも大人気。
ピザ・ドリンクとのセットなど各種セットもございます。
店舗でひとつひとつ焼き上げる生地を使ったフォカッチャサンド、また、パスタもご用意しております。
是非一度ご賞味ください。

メニューはこちら

営業時間 9:00~22:50(ラストオーダー 22:00)

2f_food_07_1

2f_food_07_2

モスバーガー

モスバーガーは1972年に日本で生まれたハンバーガーチェーンです。
定番のモスバーガー、テリヤキバーガーに加え、モスライスバーガー、とびきりハンバーグサンドやお子様向けのモスワイワイセットなど、バラエティ豊かなメニューをご用意しています。
おすすめは、東京タワーをイメージしたモスバーガー史上最高の高さを誇る、当店限定の「東京タワーバーガー」です。2枚のパティを使用し、パストラミベーコンやオニオンフライ、トマトやレタスなどの生野菜をそれぞれ重ね、ホットチリソースをかけた、ボリュームのあるハンバーガーです。
手作りのおいしさと真心と笑顔のサービスで、皆さまのご来店をお待ちしております。

営業時間 9:00~22:50(ラストオーダー22:00)

2f_food_01_1

Food Court

明るく清潔感のあるインテリアに囲まれた130席を用意しました。
尚、フードコート内は全席禁煙となっておりますのでご了承下さい。

営業時間 9:00~22:50

2f_06_1

2f_06_2

東京おみやげたうん

★ 東京タワー = 東京みやげのデパートだった!?

昭和33年の開業時より、「東京タワー名店街」と呼ばれるエリアにはぎっしりとおみやげ屋が立ち並び、連日フロアを埋め尽くすほどのお客様で賑わっていました。 東京のみやげものが一堂に集まり、展望台を訪れた多くの方がここでおみやげをまとめ買いされていました。
そう、東京タワーは観光名所であり、東京屈指の一大みやげものセンターでもあったのです。

無数に並ぶガラスケース

通路をも埋めつくす混雑ぶり

★ そして今「東京おみやげたうん」に。

そんな昔ながらのお店が今も東京タワーフットタウンの一角に軒を連ね、懐かしいモノはもちろん、イマドキなモノまで、バラエティ豊かな商品を販売しています。 東京タワーの中で、一番懐かしい時間が流れる場所、それが「東京おみやげたうん」。
タワーの模型に絵皿、日本人形に日本刀、さらにはアニメグッズまで、店先に溢れんばかりの商品を眺めながら、お買い物をお楽しみください。 見ているだけでも時間を忘れてしまいそうです。

中にはタワー開業時から続くお店も

現在もたくさんの店舗が。

こてこてな東京土産から、スタイリッシュなものまで。

営業時間 9:30~22:00

所在地  東京タワー フットタウン2F

東京おみやげたうんお店マップ

2f_07_1

2f_07_2

クリスタルプラネット

(おみやげ /  雑貨 / アクセサリー)

東京タワーのお土産、日本ならではの繊細なグッズやキャラクターグッズ、可愛いアクセサリー、和雑貨など、国籍年齢性別を問わず楽しめる商品が揃ったお土産屋兼雑貨屋です。

当店オリジナルの東京タワーグッズも多数ございます。

また、過去にパワーストーンの専門店だった事もあり、パワーストーンも一部扱いがございます。

ご来塔の際は、ぜひお立ち寄りください!



オフィシャルホームページ

営業時間 9:30~21:50

2f_08_1

2f_08_2

TOKIO 333(お土産屋)

ショップ内の「さんりお屋」には、全国の「ご当地はろうきてぃ」の根付とファスナーマスコットが何と500種類!お菓子売場の「東京タワーサブレ」も大人気です。もちろん「ノッポングッズ」も好評販売中!

営業時間 9:00~22:50

2f_15_1.jpg

2f_15_2.jpg

TOWER'S DINER

日本の中心から発信する、新しい日本の味

TOWER'S DINERは、2014.12.13、東京タワーの2階にオープンした
グリルドトースト(鉄板焼きトースト)をメインメニューとしたダイナーです。
世界中で愛されているBREAD(パン)をはじめ、
様々な料理を新しい日本の味でお楽しみいただけるよう、
こだわりのオリジナルメニューをご用意しております。
モーニングから、ランチ・カフェ、夜はディナー・バータイムまで、
新しいアイディアやエネルギーが発信される場として、
みなさまに幅広くご利用いただければ嬉しく思います。

営業時間 9:00-22:50
(ラストオーダー 22:00)
電話番号 03-6452-9536

2f_10_1

2f_10_2

東京カレーラボ

日本人にとって国民食ともいえるカレーを日々研究している研究所(ラボ)をコンセプトに、東京タワー内に2007年オープン。

東京タワーならではの立地にあわせて、オトナからお子様まで楽しめる絶品カレーをご用意して世界中のお客様をお待ちしています。

営業時間 11:00~21:50(ラストオーダー 21:20)

似顔絵ストリート

似顔絵の聖地「東京タワー」に「似顔絵ストリート」あり!
様々な画風の似顔絵をお楽しみ下さい♪

東京タワーは似顔絵の聖地。
東京タワーが開業した3年後、1961年(昭和36年)に展望台で似顔絵大会が初開催され、
1966年(昭和41年)にはフットタウンに似顔絵コーナーが常設されました。
その後、展望台やフットタウン等、場所を移動させながら脈々と引き継がれて来た似顔絵の伝統。

現在の「似顔絵ストリート」は2006年(平成18年)、フットタウン2階に誕生しました。
漫画協団、素(もと)工房、チームタワーズという3つの似顔絵チームがデッサン風・パステル画・デフォルメ調など、
様々な画風で個性あふれる似顔絵を書いてくれます。

10分~15分で仕上がりますので、自分お気に入りの画風を探して、
世界でたった一つ、究極のオリジナルお土産に「似顔絵」はいかがでしょうか。

カップルにも、ご家族にも東京タワー来塔記念として、オススメですよ!

★東京タワー似顔絵ストリート★
期 間 年中無休
時 間 10:00~18:00
場 所 フットタウン2階通路スペース
料 金 画風によって変わりますが、お1人様1,500円~2,000円くらいです。
備 考

漫画協団、素(もと)工房、チームタワーズの3チームが常駐しています。

個性豊かな若手似顔絵師集団~»»チームタワーズ

個性あふれるスタイルで、写実に近いポートレートから、誇張のきいた似顔絵まで、 いろいろなタッチをお楽しみいただけます。
チームタワーズの似顔絵師がTVや雑誌などに登場することもしばしば。
また、2011年にアメリカで開催された似顔絵の世界大会では優勝者を輩出するなど、 優秀な成績を収めています。
色紙や画用紙に水彩やアクリル絵の具を使うなど、それぞれのスタイルがありますので、 ご依頼の場合はご確認ください。
カラーのみの設定で、お1人10~15分程度で仕上がります。

  • 似顔絵の価格
    ・カラー1名:1,800円/2名3,000円/3名4,000円(以降ひとり増えるごとに+1,000円)
    ・お写真からは、1名につき+1,000円、ウェルカムボード仕様は1枚につき+1,000円
    ・オプション:ペット ・車などは1匹または1台につき+500円
  • メンバー
    ・JERO ・田畑伴和 ・kunikazu. ・高橋エツコ ・オクノアキ ・宮地真一 ・しんのすけ ・成田草介 ・ぜんごゆうこ


おしゃれで素敵なパステルポートレート ~ »»素工房

東京タワーのおみやげたうんがリニューアルした2006年から、ブースを構えている団体です。
ベージュがかった画用紙に、パステルでポートレート(肖像画)を仕上げます。
写実的な絵をお探しのお客様にとても人気があります。やわらかく、 エレガントに仕上がりますので、プレゼントやウェルカムボードなどにも とても喜ばれています。
こちらのみ、白黒とカラーを選ぶことができますので、用途や予算に合わせてご依頼しやすくなっています。カラーは1人20分、白黒は1人10分程度で仕上がります。

  • 似顔絵の価格
    白黒 :1名1,500円/2名2,500円/3名3,500円
    カラー:1名3,000円/2名5,000円/3名7,000円
  • メンバー
    ・平沼忠利 ・西原麗子 ・梨岡健二


ベテラン似顔絵師の宝庫 ~ »» 漫画協団

こちらは、なんと!東京タワーができた頃から、似顔絵を営業されている歴史ある団体です。
メンバーは、比較的高齢の似顔絵師さんが多く、中には85歳を超えてもなお現役の方も!
昔、東京タワーで似顔絵を描いてもらった!という方は、 その似顔絵師さんにまた会えるかもしれません!
似顔絵は色紙に墨や水彩、顔彩、色鉛筆などを使い、ひとり5~10分で描きあげます。
バスツアーなどで時間が制限されているお客様に大変人気があるようです。
また、手元が見えるので、似顔絵の出来ていく様子を観察できるのも面白いところです。

  • 似顔絵の価格
    カラー1名1,500円
  • メンバー
    ・中野晃義
    ・泉ゆきを
    ・矢野功
    ・辻下浩二(代表)
    ・二階堂正宏 
    ・まつなが陽一
    ・吉田英一

年末恒例「今年の顔展 in TOKYO TOWER」は、「似顔絵ストリート」が主催しています。

close
フットタウン1F

フットタウン1F(チケット売り場)

チケットカウンター、東京タワー水族館、飲食店などがあります。

  1. サンジのおれ様レストラン
  2. 麦わらストア 東京ワンピースタワー店
  3. Cafe Mugiwara
  4. 東京タワー水族館
  5. 1階総合インフォメーション
  1. WELCOME LOUNGE
  2. サービスカウンター
  3. 三丁目の夕日
  4. 授乳室
  5. ロッカールーム
  1. だれでもトイレ
  2. 展望台直通エレベーター乗り場
  3. マリオンクレープ
  4. 出入口
  5. チケットカウンター
1f_17.jpg

サンジのおれ様レストラン

1f_19.jpg

麦わらストア
東京ワンピースタワー店

1f_18.jpg

Cafe Mugiwara

1f_04

東京タワー水族館

_R6A1709-正方形.jpg

1階総合インフォメーション

1f_16

WELCOME LOUNGE

1f_10.jpg

三丁目の夕日

1f_12

展望台直通
エレベーター乗り場

1f_07

マリオンクレープ

1f_11

出入口

1f_08.jpg

チケットカウンター

⑩1階レストラン1.jpg

⑩1階レストラン2.jpg

サンジのおれ様レストラン

『ONE PIECE』に登場する人気キャラクターで料理人(コック)のサンジをテーマにしたレストラン。
ここでしか味わえないオリジナル料理が食べ放題!!
スイーツやドリンクも充実のラインナップで、大人からお子様まで楽しみ、味わえるビュッフェ形式のレストラン。
全116席、70分間の時間制。
WEBでの事前予約が出来るようになりました。

営業時間 11:30~22:00(ラストオーダー21:00)

⑭1階ストア1.jpg

⑭1階ストア2.jpg

麦わらストア
東京ワンピースタワー店

『ONE PIECE』の公式グッズ専門店。
定番のお土産や最新グッズだけではなく、 東京ワンピースタワー店限定グッズも豊富。
中でも売れ筋商品は作品に登場する悪魔の実シリーズの味を完全再現した〝悪魔の実グミ〟
他にも数多くのアイテムを用意しています。自分だけの〝お気に入り〟を見つけよう!

営業時間 10:00~22:00
(最終入店時間【平日】 21:45 【土日祝】 21:30)

⑱1階カフェ1.jpg

⑱1階カフェ2.jpg

Cafe Mugiwara

〝麦わらの一味〟も立ち寄った!?ゆったりくつろいでいただけるカフェ。
オリジナルのドリンクやフード、デザートメニューもご用意しているので、お客様の過ごし方に合わせた楽しみ方ができます。
また、バースデイ月のキャラクターをモチーフにした限定メニューもあるのでお見逃しなく!!

営業時間 9:30~22:00
(ラストオーダー 【フード】~21:00 【ドリンク】~21:30)

1f_04_1

1f_04_2

東京タワー水族館

世界中の美しい魚、珍しい魚が海水熱帯魚、南北アメリカ、ヨーロッパ・アフリカ・アジア・オセアニア・そして日本と棲息地別に分類展示されています。825㎡(250坪)の館内に延500㎡の水槽に900種類の観賞魚50,000匹を飼育し、その規模は世界一を誇ります。それぞれのコーナーに流れるバックグランドミュージックを楽しみながら、形態の違いや色の変化をじっくりと鑑賞していただけます。

_R6A1767.jpg

1f_09_2.jpg

1階総合インフォメーション

東京タワーフットタウン1階にある「WELCOME LOUNGE」 東京タワーの歴史を感じるフォトギャラリーや案内モニターが皆様をお出迎えします。

1f_16_1

1f_16_2

WELCOME LOUNGE

フットタウン1F 「WELCOME LOUNGE」

東京タワー及び周辺観光のインフォメーション機能だけではなく、 東京タワーの歴史を感じるフォトギャラリーや案内モニターが皆様をお出迎えします。
東京タワーフットタウン1階に新規オープンした「WELCOME LOUNGE」
お客様のご案内機能はもちろん、1958年(昭和33年)、東京タワー開業当時の貴重な写真や映像に加え、近年の様々なライトアップの様子などを展示し、半世紀以上の歴史を歩んできた東京タワーを、より身近に感じて頂けるラウンジです。
このラウンジで昭和30年代の東京を感じて頂いた後に、ぜひ展望台からの景色をお楽しみください。東京タワーが見届けてきた時代の移り変わりとその風景を、より一層体感する事ができるはずです。
尚、団体でお越しのお客様には、ラウンジ内の巨大モニターを使用し、東京タワー内の施設やオススメポイントを、スタッフが直接ご案内させて頂きます。
入場無料ですので、お気軽にお立ち寄りくださいませ!


WELCOME LOUNGE
場 所 東京タワー1階ロビー
時 間 9:00~23:00
  • 2013年6月21日に文化庁より認定された「登録有形文化財」の登録プレートも展示しています。

1f_10_1.jpg

1f_10_2.jpg

三丁目の夕日

映画「ALWAYS 三丁目の夕日」に登場した、東京タワーを臨む夕日町三丁目を43分の1で再現した、精密なジオラマを展示しています。

1f_12_1

1f_12_2

展望台直通
エレベーター乗り場

世界中から訪れるお客様をお迎えするにふさわしい高級感のある空間。
まるで劇場ロビーのような、わくわくする期待感が膨らみます。
大展望台(150m)へは、こちらよりエレベーターにてご案内致します。

1f_07_1

1f_07_2

マリオンクレープ

焼きたて手作りのクレープです。自家製カスタードの入った「カスタードチョコスペシャル」・やっぱり人気の「バナナチョコ生クリーム」・小腹が空いた時に嬉しい「ツナピザチーズ・てりやきチキンマヨネーズ」など50種類以上のメニューをご用意してお待ちしております。

営業時間 9:00~23:00(クレープラストオーダー22:30)

1f_11_1

出入口

出入口(正面入口)
出入口(団体入口)

1f_08_1

チケットカウンター

料金表/営業時間については、こちらをご覧ください。

close
フットタウンBF

フットタウンBF

東京タワーホール。

  1. 東京タワーホール
  2. お忘れ物預かり所
_MG_2943 (1280x853).jpg

東京タワーホール

東京タワーホール

問い合わせ先は
東京タワー企画部
kikakuka@tokyotower.co.jp

close

©2015 TOKYO TOWER. ALL RIGHTS RESERVED. 当ウェブサイトに掲載されているロゴ・画像・文章等の無断転載・複製を禁じます。

TOPに戻る